ozequisaqui

home

Ringbox für Lisa & Manfred
l'île d'eau

©️YukoNAKAJIMA

“旅とアートのショップマガジン” At Sea Dayにわたしについての記事を書いていただきました。
2017年から行なっているライフワークsou（そう）、製本職人としての夢、ドイツで職業訓練を受けるまで、製本との出会いなどたくさんお話しさせていただきました。

Foto ©️YukoNAKAJIMA

Der goldne Topf von ETA Hoffmann

Der goldne Topf von ETA Hoffmann
Felix Martin Furtwängler
2022

 
sou 2018 Photos by Anne Schwalbe

sou 2018 Photos by Anne Schwalbe

sou 2017 Photos by Melina Sutter

sou 2017 Photos by Melina Sutter

OZEQUI SAQUI

(Ozeki Saki)

ist eine Handwerkliche Buchbinderin und manchmal Pflanzenfärberei in Berlin.

 
Reparatur für das Büchlein von H🌷 Das Buch wurde im Jahr 1921 mit Klammern seitlich gebunden. Ich habe alle Seiten des Buches einzeln auseinander genommen und mit Leim wieder zusammen gebunden. Die fehlenden Stellen von Papier wurden mit J
Mein erster Workshop für japanische Bindung war in Zürich. Es war eine sehr schöne Erfahrung und Lieblingserinnerung von mir🌲 Dieses Wochenende gebe ich einen Workshop für Japanbindung in Tono, Iwate, Japan. (Online) 🌲🌲🌲 初めて
八戸のソールブランチさんで行った展示会 "本の男　Der Mann von dem Buch" は無事に終了しました。 展示会に来ていただいた方、ワークショップ、朗読会に参加してくださった方、ソールブランチのスタッフのみなさま、只松ご夫妻、本の男に関わってくださった方々に感謝いたします❄️ 最終日の朗読会はオンラインでドイツから楽しませていただきました💻 改めて、あたたかい美しい物語であることを感じ、本づくりに焦点をあてて物語とその世界を様々な方々を通して広げてくださって
本の男 Der Man von dem Buch 12月18日(日)まで @saulebrancheshincho さんで展示しています📖 12月3日(土)のオンラインワークショップは無事に終了しました。 参加して下さった方々、ありがとうございます❄️画面越しに会場の楽しそうな雰囲気がこちらまで届いてきました！ 引き続き、展示もよろしくお願いいたします☃️ 最終日19時からは"本の男"の朗読会もあります🕯✨ぜひ、覗きにいらしてください。
【展示会のお知らせ】 Der Mann von dem Buch 本の男 12/3 sat. - 12/18 sun. @saulebrancheshincho 東京、ベルリンを旅した展示会、物語"本の男"が八戸へ。 2017年、当時ベルリンで文具店を営んでいた只松さんからこの物語を受け取りました。この物語を書き上げるまで、本をつくる過程について何度も話し合い、わたしの勤める工房へ足を運んで実際に本をつくる様子を見ていただき、一冊の本を手で綴じてつくるようにこの物語を丁
【展示会とワークショップのお知らせ】 Der Mann von dem Buch 本の男 @saulebrancheshincho 12/3 sat. - 12/18 son. 数年前に東京、ベルリンで行った展示会を八戸で行います🕯 ある男とある製本家の少女の物語、その世界をふたりでつくりました。 お近くにお住まいの方、東北旅行を計画されてる方、ぜひわたしたちの物語をのぞきにいらしてください❄️ 初日の12月3日(土)は、ドイツの工房からオンラインにて製本のワークショップを行います。
Online Buchbinden Workshop in Children‘s Book Forest in Tono, Iwate🌲🌲 今年も岩手県遠野市にあるこども本の森にて、製本のワークショップをオンラインでさせていただきました。 美しい古い建物でたくさんの本に囲まれて、印刷物から本ができるまで、製本のお話、ドイツの暮らしのお話、わたしの働く工房のお話をして、簡単な製本を学んでいただきました📖 参加してくださった皆さま、本の森のスタッフの方々、現地での進行とアシスタント
Meine kleine süße Freundin Lotta geht in die Schule🎉💕💐✨🎊📒 Die rote Mappe für sie🎈Die Inspiration der Prägung bekomme ich von ihrer Schrift. Herzliche Glückwünsch💝 Und meine neue Mappe für die Berufsschule
Am 12.11.2021 „ Die 30 legendärsten Handwerke“ von rbb wurde unsere Werkstatt vorgestellt! 📚👏 Sehr aufgeregt und tolle Erfahrung😳 ベルリン=ブランデンブルク放送 rbb にて昨日、職場である製本工房が紹介されました〜！マイスターと2人で楽しく取材していただき、良い経験になりました🌲
Liebe Saena und Jiyoon💛 Vielen vielen Dank für die schöne Zusammenarbeit! Viel Erfolg in Seoul und liebe Grüße aus Berlin💐 セナちゃん、ジウンちゃんのめちゃめちゃに美しいセンスのつまった本。韓国のソウルへ旅立ちました🎈韓国語が読めなくて本当に残念。この素敵なご本がたくさんの人の手へ渡りますように。ありがとう💛 @iam.cal
Kassette mit gefärbtem Stoff aus Walnuss ~Kundenauftrag 🌰🐿 北島敬三の連続写真集を納めるための箱をつくりました。 カバーには近所で採った胡桃で染めた生地を使って。 写真集を持って工房へ来たお客さんがわたしが写真家と同じ日本人と知って、お仕事をくださいました。 ありがとうごさいます。
Online Buchbindung Workshop 🌲🌲 3- und 5 Stitch Heftung in Tono Children’s Book Forest, Iwate, Japan. 岩手県の遠野 こども本の森にて、オンラインのワークショップをさせていただきました🌳📗 参加者のみなさま、こども本の森のスタッフさま、企画をしてくださった只松さん、どうもありがとう！ 岩手にベルリンの小さな製本工房の雰囲気、届いたかな。 とても楽しみました！